Сенатор Совета Федерации Рауф Арашуков во время первого допроса в Следственном комитете не просил предоставлять ему переводчика. Об этом заявила представляющая интересы Арашукова адвокат Анна Ставицкая, передает РБК.
"Он сказал следователю, что русским языком владеет и в переводчике не нуждается, а следователь сказал — нет, пусть все-таки у вас переводчик посидит. Но в протоколе допроса следователь отметил, что Арашукову переводчик не нужен", — заявила Ставицкая. В своем Facebook она также опубликовала фрагмент протокола с соответствующей пометкой.
30 января, рассказывая об аресте экс-сенатора, Следственный комитет сообщал, что Арашуков требовал переводчика, поскольку не в достаточной мере владеет русским языком. Его задержали прямо в зале заседаний Совета Федерации после того, как парламентарии по просьбе Генпрокуратуры лишили его неприкосновенности. Отца сенатора Рауля Арашукова задержали в тот же день в одном из офисов "Газпрома" в Петербурге. По версии следствия, Рауф Арашуков причастен к убийствам активиста молодежного движения "Адыге-Хасэ" Аслана Жукова и советника бывшего главы Карачаево-Черкесской Республики Фраля Шебзухова. Также сенатора обвиняют в давлении на свидетеля убийства Жукова. В тот же день Басманный суд Москвы арестовал его на два месяца.
Также в Санкт-Петербурге был задержан отец сенатора Рауль Арашуков, советник гендиректора ООО "Газпром межрегионгаз". СК предъявил ему обвинения по ч. 3 ст. 210 УК РФ ("Создание преступного сообщества с использованием своего служебного положения"), ч. 4 ст. 159 УК РФ ("Мошенничество"). Арашукова-старшего заподозрили в хищениях природного газа на сумму около 30 миллиардов рублей.